中国語 のお勧め記事

円安・円高は中国語で何と言うか-人民元と為替の話

2016/09/22

2014-03-07 18.21.22ここ数日の間に、ずいぶんと円安日元下跌が進んでしまいました。
日本に住んでいると、円高日元上涨・円安と言った為替外汇の話題は単なるニュース新闻に過ぎませんが、海外で生活している人や海外とビジネスしている人、そしてこれから海外旅行へ行く人にとっては非常に気になるものです。

円高・円安って?

私たちが通常言う、円相場・円高・円安というのは、基本的にアメリカドル(米ドル)(中国語では美元に対するものです。

ただ、中国は政府の政策として、アメリカドルと人民元人民币の為替レート外汇牌价、または汇率があまり大きく変動しないようにしています(通貨バスケット制、一篮子货币制

そのため、日本円日元が(米ドルに対して)円安の時は、同じように人民元に対しても円安になっていると思ってほぼ間違いないです。

今日の人民元:日本円レートは?

現在の人民元:日本円のレート汇率を調べてみました。

バイドゥで「cnyjpy」と入力して検索すると、その時点の為替レートが表示されます。

cnyjpy20151103

2015年11月3日21時(日本時間)現在で、人民元1元を買うのに必要な日本円は約19.1円です。

実際にはここに為替手数料なども加算されるので、おおまかに1元が20円と計算すると簡単です。

100元を日本円に換算すると

人民元(中国元)の100元を日本円にすると、約2000円になります。

元→円レート早見表(200元~900元)

人民元日本円
200元4000円
300元6000円
400元8000円
500元10000円
600元12000円
700元14000円
800元16000円
900元18000円

1000元を日本円に換算すると

人民元(中国元)の1000元を日本円にすると、約2万円になります。

元→円レート早見表(2000元~9000元)

人民元日本円
2000元4万円
3000元6万円
4000元8万円
5000元10万円
6000元12万円
7000元14万円
8000元16万円
9000元18万円

1000円を人民元に両替すると

日本円の1000円を人民元(中国元)にすると、約50元になります。

円→元レート早見表(2000円~9000円)

日本円人民元
2000円100元
3000円150元
4000円200元
5000円250元
6000円300元
7000円350元
8000円400元
9000円450元

10000円を人民元に両替すると

日本円の1万円を人民元(中国元)にすると、約500元になります。

円→元レート早見表(2万円~9万円)

日本円人民元
2万円1000元
3万円1500元
4万円2000元
5万円2500元
6万円3000元
7万円3500元
8万円4000元
9万円4500元

ちなみに、一般に公表されているレートは、仲値中间价と呼ばれるもので、私たちがニュースなどで見聞きするのもこのレートです。

しかし、実際の外貨両替外币兑换はこれにある程度の手数料手续费がプラスされたものになりますので、もっと悪くなります。

実際の両替でのレートを調べる

中国銀行中国银行では手数料が上乗せされたレートが公表されています。

中国銀行の為替レート

ここで「日元」となっている欄の数字に100を掛けると、私たちが1万円札を持っていった時に人民元をいくらもらえるかが分かります。

そうすると、日本円→人民元の現金での為替レートはTTBと呼ばれるレート现钞买入价を見ればいいです。今日私たちが1万円札を中国の銀行に持って行くと、506元に両替してもらえるということになります。

中国の銀行photo by drnan tu

数年前までは800元ぐらいもらえたこともありましたから、かなり円の価値が目減りしているということに分かりますね。

関連記事

日本円をできるだけお得に人民元に両替する方法を比べてみました:人民元への両替レートが有利な方法

-中国語

この記事を書いた人

C-STUDY管理人。フリーランスのプログラマー+中国語通訳翻訳+ブロガーをやってます。中国語は独学でHSK8級+中検準1級。中国・中華圏を中心に東アジア~東南アジアが活動範囲です。もっと詳しく

共有する

これは役に立つ!面白い!と思ったら共有してくださるとうれしいです。シェアしていただけると、がぜんやる気がでます^^

C-STUDYの定期読者になりませんか?

ブログの更新情報をメールでお届けします。購読は無料、解除も簡単です。 読者数:246人

関連記事